Jób 6:8
— Oj, aby sa naplnila moja žiadosť, a aby to, čo očakávam, dal Bôh!
Verš v kontexte
…7 A teraz práve to, čoho sa nechcela dotknúť moja duša, je ako mojím pokrmom v nemoci. 8 Oj, aby sa naplnila moja žiadosť, a aby to, čo očakávam, dal Bôh! 9 Totiž, žeby sa ľúbilo Bohu, aby ma rozdrtil, aby vystrel svoju ruku a vyťal ma!…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…8 Oj, aby sa naplnila moja žiadosť, a aby to, čo očakávam, dal Bôh!…
Evanjelický…8 Kiežby sa splnila moja žiadosť. Kiežby Boh splnil moju nádej.…
Ekumenický…8 Kiežby sa uskutočnila moja žiadosť a Boh splnil moje očakávanie,…
Bible21…8 Kéž by se mé přání konečně splnilo, kéž by Bůh naplnil mou naději –…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček