Jób 30:17
— Noc vrtá moje kosti a lúpi odo mňa, a moji hlodajúci, červy, neležia zaháľajúc.
Verš v kontexte
…16 A teraz sa moja duša rozlieva vo mne; pochytily ma dni trápenia. 17 Noc vrtá moje kosti a lúpi odo mňa, a moji hlodajúci, červy, neležia zaháľajúc. 18 Veľkou silou mení sa moje rúcho na nepoznanie; sviera ma to jako obojok mojej sukne.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…17 Noc vrtá moje kosti a lúpi odo mňa, a moji hlodajúci, červy, neležia zaháľajúc.…
Evanjelický…17 Za noci mi to vŕta v kostiach a moje hlodavé bolesti neodpočívajú.…
Ekumenický…17 V noci mi vŕta v kostiach, moje trýznivé bolesti nikdy neutíchajú.…
Bible21…17 Bůh ve mně v noci drtí kosti, bolest mě sžírá, nedá se utišit.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček