Jób 23:8
— Ale hľa, keď pojdem napred, neni ho, a keď nazad, nespozorujem ho.
Verš v kontexte
…7 Tam by sa pravotil s ním priamy človek spravedlivý, a navždy by som uniknul svojmu sudcovi. 8 Ale hľa, keď pojdem napred, neni ho, a keď nazad, nespozorujem ho. 9 naľavo, ak robí niečo, neuvidím ho; ak zahne napravo, neuzriem ho.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…8 Ale hľa, keď pojdem napred, neni ho, a keď nazad, nespozorujem ho.…
Evanjelický…8 Ajhľa, ak idem dopredu, niet Ho tam, ak idem späť, nezbadám Ho;…
Ekumenický…8 Nuž, ale keď kráčam vpred, niet ho, keď idem späť, nenachádzam ho,…
Bible21…8 Jdu-li však na východ, není tam, ani na západě ho nevnímám.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček