RoháčekJeremiáš48,40

Jeremiáš 48:40

Lebo tak­to hovorí Hos­podin: Hľa, priletí jako orol a roz­tiah­ne svoje krýd­la na Moába.


Verš v kontexte

39 Aký je zdr­tený! Kvília. Ako ob­rátil Moáb chr­bát od han­by! A Moáb je za po­smech a na po­strach všet­kým, k­torí sú vôkol neho! 40 Lebo tak­to hovorí Hos­podin: Hľa, priletí jako orol a roz­tiah­ne svoje krýd­la na Moába. 41 Kerijót bude vzaté, a pev­nos­ti budú uchvátené. A srd­ce udat­ných mužov Moábových bude toho dňa jako srd­ce ženy, sov­renej úz­kosťami porodu.

späť na Jeremiáš, 48

Príbuzné preklady Roháček

40 Lebo tak­to hovorí Hos­podin: Hľa, priletí jako orol a roz­tiah­ne svoje krýd­la na Moába.

Evanjelický

40 Lebo tak­to vraví Hos­podin: Aj­hľa, priletí ktosi ako orol a rozp­res­trie si kríd­la nad Moábom.

Ekumenický

40 Veď toto hovorí Hos­podin: Ktosi priletí ako orol, rozp­res­trie kríd­la nad Moáb­skom.

Bible21

40 Tak praví Hospodin: Hle, orel se vrhá na Moáb, už nad ním kříd­la pro­stírá!