Bible21 › Jeremiáš › 48,40

Jeremiáš 48:40

— Tak praví Hospodin: Hle, orel se vrhá na Moáb, už nad ním kříd­la pro­stírá!


Verš v kontexte

…39 To­lik střepů! To­lik kvílení! Moáb se v hanbě zá­dy obrací. Moáb už budí jenom po­směškyk výstraze vše­mu oko­lí. 40 Tak praví Hospodin: Hle, orel se vrhá na Moáb, už nad ním kříd­la pro­stírá! 41 Měs­ta padnou do zajetí, pevnosti bu­dou dobyty. Srdce moáb­ských hr­dinů bude v onen den­ja­ko srd­ce že­ny v po­rodních bo­les­tech.…

späť na Jeremiáš, 48

Príbuzné preklady Roháček

…40 Lebo tak­to hovorí Hos­podin: Hľa, priletí jako orol a roz­tiah­ne svoje krýd­la na Moába.…

Evanjelický

…40 Lebo tak­to vraví Hos­podin: Aj­hľa, priletí ktosi ako orol a rozp­res­trie si kríd­la nad Moábom.…

Ekumenický

…40 Veď toto hovorí Hos­podin: Ktosi priletí ako orol, rozp­res­trie kríd­la nad Moáb­skom.…

Bible21 ✔

…40 Tak praví Hospodin: Hle, orel se vrhá na Moáb, už nad ním kříd­la pro­stírá!…

Bible21 › Jeremiáš › 48,40

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček