Ekumenický › Jeremiáš › 48,40

Jeremiáš 48:40

— Veď toto hovorí Hos­podin: Ktosi priletí ako orol, rozp­res­trie kríd­la nad Moáb­skom.


Verš v kontexte

…39 Aké je len roz­bité! Kvíľte! Ako sa len Moáb s hanbou ob­racia chrb­tom! Moáb­sko vy­šlo na po­smech a hrôzu pred všet­kými jeho sused­mi. 40 Veď toto hovorí Hos­podin: Ktosi priletí ako orol, rozp­res­trie kríd­la nad Moáb­skom. 41 Zajaté budú mes­tá, za­brané pev­nos­ti. Srd­ce moáb­skych hr­dinov bude v ten deň ako srd­ce ženy pri pôrod­ných boles­tiach.…

späť na Jeremiáš, 48

Príbuzné preklady Roháček

…40 Lebo tak­to hovorí Hos­podin: Hľa, priletí jako orol a roz­tiah­ne svoje krýd­la na Moába.…

Evanjelický

…40 Lebo tak­to vraví Hos­podin: Aj­hľa, priletí ktosi ako orol a rozp­res­trie si kríd­la nad Moábom.…

Ekumenický ✔

…40 Veď toto hovorí Hos­podin: Ktosi priletí ako orol, rozp­res­trie kríd­la nad Moáb­skom.…

Bible21

…40 Tak praví Hospodin: Hle, orel se vrhá na Moáb, už nad ním kříd­la pro­stírá!…

Ekumenický › Jeremiáš › 48,40

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček