…6 Hľa, obviažem jeho ranu a vyhojím a uzdravím ich a odhalím im hojnosť pokoja a pravdy. 7 A navrátim zajatých Júdových i zajatých Izraelových a vybudujem ich ako tam prv. 8 A očistím ich od každej ich neprávosti, ktorou hrešili proti mne, a odpustím všetky ich neprávosti, ktorými hrešili proti mne a ktorými zradne odpadúvali odo mňa.…
…7 A navrátim zajatých Júdových i zajatých Izraelových a vybudujem ich ako tam prv.…
Evanjelický…7 Zmením údel Júdu i údel Izraela a vystaviam ich ako za starodávna.…
Ekumenický…7 Zmením údel Judska a údel Izraela a vybudujem ich ako predtým.…
Bible21…7 Osud Judy a Izraele změním a vybuduji je tak jako kdysi.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček