33,7

Jeremiáš 33:7

— Osud Judy a Izraele změním a vybuduji je tak jako kdysi.

Verš v kontexte

…6 Hle – potom však ovážu jejich rány, uzdravím je a vyléčím. Dám jim zakusit hojný pokoj a bezpečí. 7 Osud Judy a Izraele změním a vybuduji je tak jako kdysi. 8 Očistím je ode všech zločinů, které proti mně spáchali. Všechny ty zločiny, které proti mně spáchali a jimiž se proti mně vzbouřili, jim odpustím.…

späť na Jeremiáš, 33

Príbuzné preklady Roháček

…7 A navrátim zajatých Júdových i zajatých Izraelových a vybudujem ich ako tam prv.…

Evanjelický

…7 Zmením údel Júdu i údel Izraela a vystaviam ich ako za starodávna.…

Ekumenický

…7 Zmením údel Judska a údel Izraela a vybudujem ich ako predtým.…

Bible21 ✔

…7 Osud Judy a Izraele změním a vybuduji je tak jako kdysi.…

Bible21 › Jeremiáš › 33,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Bible21 › Jeremiáš › 33,7

Jeremiáš 33:7

— Osud Judy a Iz­rae­le změním a vy­bu­du­ji je tak jako kdy­si.

— Osud Judy a Izraele změním a vybuduji je tak jako kdysi.