Roháček › Jeremiáš › 22,14

Jeremiáš 22:14

— kto hovorí: Vy­stavím si dom veľkých rozmerov a hor­né dvorany prie­stran­né! A prelamuje si ok­ná, po­krýva ced­rinou a na­tiera far­bou na čer­veno.


Verš v kontexte

…13 Beda tomu, kto stavia svoj dom ne­spraved­livosťou a svoje hor­né dvorany na po­streší nepravým súdom, k­to robotí svojím blížnym dar­mo a nedá mu jeho mzdy, 14 kto hovorí: Vy­stavím si dom veľkých rozmerov a hor­né dvorany prie­stran­né! A prelamuje si ok­ná, po­krýva ced­rinou a na­tiera far­bou na čer­veno. 15 Či sa naz­dáš, že budeš kraľovať pre­to, že závodíš v ced­rách? Hľa, tvoj otec, či ten nejedol a nepil? A keď činil súd a spraved­livosť, vtedy mu bolo dob­re.…

späť na Jeremiáš, 22

Príbuzné preklady Roháček ✔

…14 kto hovorí: Vy­stavím si dom veľkých rozmerov a hor­né dvorany prie­stran­né! A prelamuje si ok­ná, po­krýva ced­rinou a na­tiera far­bou na čer­veno.…

Evanjelický

…14 kto hovorí: Po­stavím si rozľah­lý dom a prie­stran­né hor­né iz­by. Aj ok­ná si vy­seká, ob­loží ho céd­rovým drevom a na čer­veno na­trie.…

Ekumenický

…14 kto hovorí: Po­stavím si rozľah­lý dom a prie­stran­né hor­né iz­by! Vy­seká si ok­ná, dom ob­loží céd­rom a zafar­bí na čer­veno.…

Bible21

…14 Říká: ‚Po­stavím si velký paláca v něm pro­storné komnaty;prorazím do něj okna, obložím ced­rem a natřu červení.‘…

Roháček › Jeremiáš › 22,14

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček