RoháčekJán19,22

Ján 19:22

Evanjelium podľa Jána

Ale Pilát od­povedal: Čo som na­písal, to som na­písal.


Verš v kontexte

21 Vtedy vraveli naj­vyšší kňazi Židov Pilátovi: Ne­píš: Kráľ Židov, ale že on po­vedal: Som kráľ Židov. 22 Ale Pilát od­povedal: Čo som na­písal, to som na­písal. 23 Vtedy vojaci, keď už boli ukrižovali Ježiša, vzali jeho rúcho a spravili štyri diely, každému vojakovi diel, aj sukňu. A sukňa bola nezošívaná, ale tkaná od vr­chu von­kon­com.

späť na Ján, 19

Príbuzné preklady Roháček

22 Ale Pilát od­povedal: Čo som na­písal, to som na­písal.

Evanjelický

22 Ale Pilát od­povedal: Čo som na­písal, na­písal som.

Ekumenický

22 Pilát však od­povedal: Čo som na­písal, na­písal som.

Bible21

22 „Co jsem na­psal, to jsem napsal,“ od­po­věděl Pi­lát.

RoháčekJán19,22