Bible21Jan19,22

Jan 19:22

„Co jsem na­psal, to jsem napsal,“ od­po­věděl Pi­lát.


Verš v kontexte

21 Ži­dovští vrch­ní kněží Pi­látovi namíta­li: „Ne­piš ‚Ži­dov­ský král‘ , ale ‚­Ten­to říkal: Jsem ži­dov­ský král.‘“ 22 „Co jsem na­psal, to jsem napsal,“ od­po­věděl Pi­lát. 23 Když vo­jáci Ježíše ukřižova­li, vza­li jeho ša­ty a roz­pára­li je na čtyři díly, pro každého vo­jáka je­den. Vza­li mu i koši­li, a když zjisti­li, že je beze švů, od­sho­ra do­lů utkaná vcelku,

späť na Jan, 19

Príbuzné preklady Roháček

22 Ale Pilát od­povedal: Čo som na­písal, to som na­písal.

Evanjelický

22 Ale Pilát od­povedal: Čo som na­písal, na­písal som.

Ekumenický

22 Pilát však od­povedal: Čo som na­písal, na­písal som.

Bible21

22 „Co jsem na­psal, to jsem napsal,“ od­po­věděl Pi­lát.

Bible21Jan19,22

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček