Roháček › Izaiáš › 42,20

Izaiáš 42:20

— Hľa, videl si mnohé veci veľké, ale si nezachoval. Mal ot­vorené uši, ale ne­počul.


Verš v kontexte

…19 Kto je slepý krome môj­ho služob­níka a hluchý jako môj po­sol, k­torého posielam? Kto je slepý jako ten, ktorý požíva môj pokoj, a slepý jako služob­ník Hos­podinov? 20 Hľa, videl si mnohé veci veľké, ale si nezachoval. Mal ot­vorené uši, ale ne­počul. 21 Hos­podin mal v ňom záľubu pre svoju spraved­livosť, zvelebil ho svojim zákonom a pre­slávil.…

späť na Izaiáš, 42

Príbuzné preklady Roháček ✔

…20 Hľa, videl si mnohé veci veľké, ale si nezachoval. Mal ot­vorené uši, ale ne­počul.…

Evanjelický

…20 Vidí veľké veci, ale si ich ne­všíma, má ot­vorené uši, ale ne­počuje.…

Ekumenický

…20 Videl si mnohé veci, ale ne­všimol si si ich, a pri ot­vorených ušiach si ne­počul.…

Bible21

…20 To­lik jsi vi­děl, ale ne­dbal jsi, uši máš otevřené, ale nes­lyšíš!…

Roháček › Izaiáš › 42,20

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček