…2 Lebo si obrátil mesto v hromadu rozvalín, ohradené mesto v zrúcaninu, paláce cudzozemcov, aby neboly mestom; nebude viacej vystavené až na veky. 3 Preto ťa bude ctiť a oslavovať silný ľud urputný, mesto ukrutných národov sa ťa bude báť. 4 Lebo si bol pevnosťou chudobnému, pevnosťou núdznemu, keď mu bolo úzko, útočišťom pred prívalom, tôňou pred horúčavou, lebo vzteklý duch ukrutníkov je ako príval na stenu.…
…3 Preto ťa bude ctiť a oslavovať silný ľud urputný, mesto ukrutných národov sa ťa bude báť.…
Evanjelický…3 Preto Ťa bude vzývať mocný ľud, budú sa Ťa báť mestá ukrutných národov.…
Ekumenický…3 Preto ti mocný ľud bude vzdávať úctu, mestá krutých národov sa ťa budú báť.…
Bible21…3 Proto ať ti vzdá čest mocný lid, město krutých pohanů ať tě ctí,…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček