Hozeáš 2:20
— a zasnúbim si ťa vo vernosti, a poznáš Hospodina.
Verš v kontexte
…19 A zasnúbim si ťa na večnosť a zasnúbim si ťa v spravedlivosti a v súde, v milosti a v mnohom zľutovaní 20 a zasnúbim si ťa vo vernosti, a poznáš Hospodina. 21 A stane sa toho dňa. že sa ohlásim, hovorí Hospodin, že sa ohlásim nebesiam, a ony sa ohlásia zemi,…
…20 a zasnúbim si ťa vo vernosti, a poznáš Hospodina.…
Evanjelický…20 V ten deň uzavriem pre nich zmluvu s poľnou zverinou, s nebeským vtáctvom a s plazmi; zničím luk, meč i vojnu v krajine a dám im líhať v bezpečí.…
Ekumenický…20 Vtedy uzavriem zmluvu s divou zverou, nebeským vtáctvom a plazmi zeme. Luk a meč, teda boj, odstránim zo zeme a usadím ich v bezpečí.…
Bible21…20 V ten den uzavřu smlouvu kvůli nims divokou zvěří a s ptáky na nebii s havětí, co leze po zemi; luk, meč a válku ze země vymýtím, všem dám odpočinout v bezpečí.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček