…11 Aj vodu budeš piť na mieru, šestinu hína; od času do času budeš piť. 12 A budeš to jesť pripravené jako jačmenný koláč, a budeš to piecť na lajne, ktoré vyšlo z človeka, pred ich očami. 13 A Hospodin riekol: Tak budú jesť synovia Izraelovi svoj chlieb nečistý medzi pohanmi, kam ich zaženiem.…
…12 A budeš to jesť pripravené jako jačmenný koláč, a budeš to piecť na lajne, ktoré vyšlo z človeka, pred ich očami.…
Evanjelický…12 Budeš to jedávať ako jačmenný posúch, pečený pred ich očami na ľudských výkaloch.…
Ekumenický…12 Aj jačmenný posúch budeš jedávať, ale pečený pred ich očami na ľudských výkaloch.…
Bible21…12 Jez to jako ječné placky; před jejich očima si to opékej na lidských lejnech.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček