Bible21 › Ezechiel › 4,12

Ezechiel 4:12

— Jez to jako ječné placky; před je­jich oči­ma si to opékej na lid­ských lejnech.


Verš v kontexte

…11 K pi­tí si odměříš šesti­nu hinu vody a bu­deš ji pít pravi­delně ve stejný čas. 12 Jez to jako ječné placky; před je­jich oči­ma si to opékej na lid­ských lejnech. 13 Právě tak,“ ře­kl Hos­po­din, „bu­dou jíst synové Iz­rae­le svůj nečis­tý pokrm mezi po­ha­ny, kam je zaženu!“…

späť na Ezechiel, 4

Príbuzné preklady Roháček

…12 A budeš to jesť p­rip­ravené jako jačmenný koláč, a budeš to piecť na laj­ne, k­toré vyšlo z človeka, pred ich očami.…

Evanjelický

…12 Budeš to jedávať ako jačmen­ný po­súch, pečený pred ich očami na ľud­ských výkaloch.…

Ekumenický

…12 Aj jačmen­ný po­súch budeš jedávať, ale pečený pred ich očami na ľud­ských výkaloch.…

Bible21 ✔

…12 Jez to jako ječné placky; před je­jich oči­ma si to opékej na lid­ských lejnech.…

Bible21 › Ezechiel › 4,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček