RoháčekEzechiel24,19

Ezechiel 24:19

A ľudia mi po­vedali: Či nám ne­oz­námiš, čo z­namenajú tieto veci pre nás, že to robíš?


Verš v kontexte

18 Po­tom ráno som hovoril ľudu, a moja žena zo­mrela večer, a zase ráno som učinil tak, ako mi bolo roz­kázané. 19 A ľudia mi po­vedali: Či nám ne­oz­námiš, čo z­namenajú tieto veci pre nás, že to robíš? 20 Vtedy som im po­vedal: Slovo Hos­podinovo stalo sa ku mne po­vediac:

späť na Ezechiel, 24

Príbuzné preklady Roháček

19 A ľudia mi po­vedali: Či nám ne­oz­námiš, čo z­namenajú tieto veci pre nás, že to robíš?

Evanjelický

19 A ľud mi hovoril: Ne­vys­vet­líš nám, čo to znamená pre nás, že si tak­to počínaš?

Ekumenický

19 Ľudia mi hovorili: Či nám ne­vys­vet­líš, čo to znamená pre nás, že si tak­to počínaš?

Bible21

19 Li­dé mi říka­li: „Co to děláš? Ne­po­víš nám, co to má pro nás znamenat?“