Roháček › Ezechiel › 23,11

Ezechiel 23:11

— A jej ses­tra Aholiba to videla, ale sa porušila vo svojej ch­lip­nej ľúbosti ešte viac ako ona, a jej smils­tvá boly väčšie ako smils­tvá jej ses­try.


Verš v kontexte

…10 Tí od­kryli jej na­hotu, po­brali jej synov i jej dcéry a ju za­bili mečom, a tak stala sa po­vest­nou iným ženám, a vy­konali na nej súdy. 11 A jej ses­tra Aholiba to videla, ale sa porušila vo svojej ch­lip­nej ľúbosti ešte viac ako ona, a jej smils­tvá boly väčšie ako smils­tvá jej ses­try. 12 Za­horela ch­lip­nou ľúbosťou oproti synom As­súrovým, op­roti vojvodom a kniežatám, blíz­kym, od­iatym nád­her­ne, op­roti jazdcom, jazdiacich na koňoch, oproti vy­braným mládencom žiadúc­nym, akí boli všetci do­ved­na.…

späť na Ezechiel, 23

Príbuzné preklady Roháček ✔

…11 A jej ses­tra Aholiba to videla, ale sa porušila vo svojej ch­lip­nej ľúbosti ešte viac ako ona, a jej smils­tvá boly väčšie ako smils­tvá jej ses­try.…

Evanjelický

…11 Hoci to jej ses­tra Oholíbá videla, pred­sa sa ešte horšie od­dala svojej zmysel­nej žiados­ti ako ona, a jej smils­tvo pre­konalo smils­tvá jej ses­try.…

Ekumenický

…11 Hoci to videla jej ses­tra Oholíba, pred­sa sa ešte horšie od­dala svojej zmysel­nej žiados­ti než ona. Jej smils­tvo pre­konalo smils­tvá jej ses­try.…

Bible21

…11 Její sest­ra Oho­lí­ba to všech­no vi­dě­la, ale ve svém chtíči a smil­stvu byla ještě horší než její sest­ra.…

Roháček › Ezechiel › 23,11

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček