Bible21 › Ezechiel › 23,11

Ezechiel 23:11

— Její sest­ra Oho­lí­ba to všech­no vi­dě­la, ale ve svém chtíči a smil­stvu byla ještě horší než její sest­ra.


Verš v kontexte

…10 Ti ji vy­svlék­li do­na­ha, vza­li jí syny i dce­ry a za­bi­li ji mečem. Kvů­li té po­pravě se sta­la po­věstnou mezi vše­mi žena­mi. 11 Její sest­ra Oho­lí­ba to všech­no vi­dě­la, ale ve svém chtíči a smil­stvu byla ještě horší než její sest­ra. 12 I ona se roz­touži­la po asyr­ských hej­tmanech a ve­li­te­lích, po vo­jevůd­cích v plné výstro­ji – samých kra­sav­cích, co jez­dí na koních.…

späť na Ezechiel, 23

Príbuzné preklady Roháček

…11 A jej ses­tra Aholiba to videla, ale sa porušila vo svojej ch­lip­nej ľúbosti ešte viac ako ona, a jej smils­tvá boly väčšie ako smils­tvá jej ses­try.…

Evanjelický

…11 Hoci to jej ses­tra Oholíbá videla, pred­sa sa ešte horšie od­dala svojej zmysel­nej žiados­ti ako ona, a jej smils­tvo pre­konalo smils­tvá jej ses­try.…

Ekumenický

…11 Hoci to videla jej ses­tra Oholíba, pred­sa sa ešte horšie od­dala svojej zmysel­nej žiados­ti než ona. Jej smils­tvo pre­konalo smils­tvá jej ses­try.…

Bible21 ✔

…11 Její sest­ra Oho­lí­ba to všech­no vi­dě­la, ale ve svém chtíči a smil­stvu byla ještě horší než její sest­ra.…

Bible21 › Ezechiel › 23,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček