Roháček › Ezechiel › 17,17

Ezechiel 17:17

— Ani nebude s veľkým voj­skom a s mnohým zá­stupom konať s ním fara­on v boji, keď na­sypú val a vy­stavia hrad­bu vy­plieniť mnohé duše.


Verš v kontexte

…16 Ako že ja žijem, hovorí Pán Hos­podin, že na mies­te kráľa, ktorý ho učinil kráľom, ktorého prísahou po­hŕdol a ktorého sm­luvu zrušil, u neho zo­mrie, v Babylone. 17 Ani nebude s veľkým voj­skom a s mnohým zá­stupom konať s ním fara­on v boji, keď na­sypú val a vy­stavia hrad­bu vy­plieniť mnohé duše. 18 Po­hŕdol prísahou zrušiac sm­luvu a hľa, dal svoju ruku a vy­konal všet­ko to; ne­unik­ne!…

späť na Ezechiel, 17

Príbuzné preklady Roháček ✔

…17 Ani nebude s veľkým voj­skom a s mnohým zá­stupom konať s ním fara­on v boji, keď na­sypú val a vy­stavia hrad­bu vy­plieniť mnohé duše.…

Evanjelický

…17 Ani faraón mu nebude po­máhať s veľkým voj­skom a ohrom­ným množs­tvom ľudu vo voj­ne, keď na­sypú val a po­stavia ob­liehacie za­riadenia, aby vy­hasili mnoho životov.…

Ekumenický

…17 Ani faraón mu nebude po­máhať s veľkým voj­skom a ohrom­ným množs­tvom ľudu vo voj­ne, keď na­sypú val a po­stavia ob­liehacie za­riadenia, aby vy­hasili mnoho životov.…

Bible21

…17 Fa­rao mu se svým mo­cným a početným voj­s­kem ne­po­může ve vál­ce, až babylon­ský král navrší násep a vy­bu­duje valy, aby vy­hla­dil mno­ho li­dí.…

Roháček › Ezechiel › 17,17

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček