RoháčekDaniel5,24

Daniel 5:24

Vtedy bola od neho po­slaná čias­t­ka ruky, a bolo na­písané toto pís­mo.


Verš v kontexte

23 Ale si sa po­z­dvihol proti Pánovi nebies, a donies­li nádoby jeho domu pred teba, a ty i tvoji veľmoži, tvoje ženy i tvoje ženiny s­te pili z nich víno, a chválil si bohov striebor­ných a zlatých, medených a želez­ných, drevených a kamen­ných, ktorí ani ne­vidia ani nečujú ani ne­vedia ničoho, a Boha, v ktorého ruke je tvoj dych, a ktorého sú i všetky tvoje ces­ty, si ne­o­slavoval. 24 Vtedy bola od neho po­slaná čias­t­ka ruky, a bolo na­písané toto pís­mo. 25 A toto je písmo, ktoré je na­písané: Mene, mene; tekel ufar­sin.

späť na Daniel, 5

Príbuzné preklady Roháček

24 Vtedy bola od neho po­slaná čias­t­ka ruky, a bolo na­písané toto pís­mo.

Evanjelický

24 Pre­to On po­slal tú ruku a na­písal toto pís­mo.

Ekumenický

24 Pre­to on po­slal ruku, ktorá na­písala tieto slová.

Bible21

24 To pro­to po­slal onu ru­ku, která na­psa­la ten nápis.