…3 A budú kvíliť spevy chrámu toho dňa, hovorí Pán Hospodin. Bude mnoho mŕtvych tiel; mlčky ich pohodia na ktorékoľvek miesto. 4 Počujte to vy, ktorí pohlcujete biedneho a usilujete sa vyhubiť pokorných zo zeme 5 hovoriac: Kedyže už pominie novmesiac, aby sme predávali obilie, a sobota, aby sme na predaj otvorili zbožie, aby sme umenšili efu, aby sme zväčšili šekel a klamali falošnými vážkami,…
…4 Počujte to vy, ktorí pohlcujete biedneho a usilujete sa vyhubiť pokorných zo zeme…
Evanjelický…4 Čujte toto: Vy, ktorí gniavite chudobných a nivočíte bedárov v krajine!…
Ekumenický…4 Čujte toto, vy, ktorí gniavite bedárov a nivočíte chudobných krajiny,…
Bible21…4 Slyšte, vy, kdo šlapete po chudácích, vy, kdo ničíte ubožáky na zemi,…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček