…3 A všetci synovia Izraelovi hľadeli na to, keď sostupoval oheň i sláva Hospodinova na dom, a skloniac sa na kolená padli tvárou k zemi na dlažbu, klaňali sa a oslavovali Hospodina, že je dobrý, že jeho milosť trvá na veky. 4 Pritom kráľ a všetok ľud obetovali bitnú obeť pred Hospodinom. 5 A kráľ Šalamún obetoval bitnú obeť, dvadsaťdva tisíc volov a oviec sto dvadsať tisíc, a tak posvätili dom Boží kráľ i všetok ľud.…
…4 Pritom kráľ a všetok ľud obetovali bitnú obeť pred Hospodinom.…
Evanjelický…4 Kráľ a všetok ľud práve obetovali zábitnú obeť pred Hospodinom.…
Ekumenický…4 Potom kráľ a všetok ľud prinášali obety pred Hospodina.…
Bible21…4 Král i všechen lid pak před Hospodinem slavili obětní hody.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček