Roháček2. Kronická2,4

2. Kronická 2:4

Hľa, ja staviam dom menu Hos­podina, svoj­ho Boha, aby som mu ho zasvätil na­to, aby pred ním kadili kadivo z voňavých vecí a ustavične mu pred­kladali po­svät­né chleby predloženia a obetovali zápalné obeti ráno i večer, na každú sobotu i na každý nov­mesiac ako i na výročné sláv­nos­ti Hos­podina, nášho Boha, ktorá to povin­nosť leží na Iz­raelovi na veky.


Verš v kontexte

3 A Šalamún po­slal pos­lov k Chíramovi, kráľovi Týru, a po­vedal: Ako si činil Dávidovi, môj­mu ot­covi, a po­slal si mu ced­rové drevo, aby si vy­stavil dom, v ktorom by býval, tak učiň i mne. 4 Hľa, ja staviam dom menu Hos­podina, svoj­ho Boha, aby som mu ho zasvätil na­to, aby pred ním kadili kadivo z voňavých vecí a ustavične mu pred­kladali po­svät­né chleby predloženia a obetovali zápalné obeti ráno i večer, na každú sobotu i na každý nov­mesiac ako i na výročné sláv­nos­ti Hos­podina, nášho Boha, ktorá to povin­nosť leží na Iz­raelovi na veky. 5 A dom, ktorý ja staviam, bude veľký, lebo náš Bôh je väčší nad všet­kých bohov.

späť na 2. Kronická, 2

Príbuzné preklady Roháček

4 Hľa, ja staviam dom menu Hos­podina, svoj­ho Boha, aby som mu ho zasvätil na­to, aby pred ním kadili kadivo z voňavých vecí a ustavične mu pred­kladali po­svät­né chleby predloženia a obetovali zápalné obeti ráno i večer, na každú sobotu i na každý nov­mesiac ako i na výročné sláv­nos­ti Hos­podina, nášho Boha, ktorá to povin­nosť leží na Iz­raelovi na veky.

Evanjelický

4 Dom, ktorý chcem po­staviť, musí byť veľký, lebo i náš Boh je väčší ako všet­ky božs­tvá.

Ekumenický

4 Dom, ktorý chcem po­staviť, má byť veľkolepý, lebo náš Boh pre­vyšuje všet­ky božs­tvá.

Bible21

4 Chrám, který chci po­stavit, má být ve­liký, ne­boť náš Bůh je ve­liký nade všech­ny bo­hy.