Roháček2. Korintským10,8

2. Korintským 10:8

Lebo keby som sa i niečo viacej po­chválil ohľad­ne našej moci, ktorú nám dal Pán - budovať a nie vás boriť, nebudem za­han­bený,


Verš v kontexte

7 Či na to, čo je pred očami, hľadíte? Jest­li ktosi dôveruje v sebe, že je Kris­tov, nech zase to mys­lí u seba, že jako je on Kris­tov, tak s­me aj my Kris­tovi. 8 Lebo keby som sa i niečo viacej po­chválil ohľad­ne našej moci, ktorú nám dal Pán - budovať a nie vás boriť, nebudem za­han­bený, 9 aby sa nez­dalo, jako keby som vás ch­cel strašiť lis­tami.

späť na 2. Korintským, 10

Príbuzné preklady Roháček

8 Lebo keby som sa i niečo viacej po­chválil ohľad­ne našej moci, ktorú nám dal Pán - budovať a nie vás boriť, nebudem za­han­bený,

Evanjelický

8 Veď keby som sa ešte aj väčšmi chválil mocou, ktorú mi dal Pán, aby som vás vzdelával, a nie, aby som boril, nebol by som za­han­bený;

Ekumenický

8 Veď ak sa aj väčšmi budem chváliť mocou, ktorú nám dal Pán, aby som u vás staval a nie rúcal, nebudem za­han­bený.

Bible21

8 Mohl bych se tou pravo­mo­cí, kte­rou mi Pán dal k vaše­mu bu­dování, a ne k boření, chlu­bit ještě více a ne­byl bych za­hanben.