Roháček › 1. Timoteovi › 2,7

1. Timoteovi 2:7

— na čo som ja po­stavený za hlásateľa a apoštola, hovorím prav­du v Kris­tovi, ne­klamem, za učiteľa po­hanov vo viere a v prav­de.


Verš v kontexte

…6 ktorý dal sám seba jako výmen­né za všet­kých, svedoc­tvo to vo svojich časoch, 7 na čo som ja po­stavený za hlásateľa a apoštola, hovorím prav­du v Kris­tovi, ne­klamem, za učiteľa po­hanov vo viere a v prav­de. 8 Chcem tedy, aby sa mužovia mod­lili na každom mies­te a po­z­dvihovali sväté ruky bez hnevu a bez pochybovania.…

späť na 1. Timoteovi, 2

Príbuzné preklady Roháček ✔

…7 na čo som ja po­stavený za hlásateľa a apoštola, hovorím prav­du v Kris­tovi, ne­klamem, za učiteľa po­hanov vo viere a v prav­de.…

Evanjelický

…7 Nato som bol ustanovený ja ako zves­tovateľ a apoštol - prav­du hovorím a ne­klamem - učiteľ po­hanov vo viere a prav­de.…

Ekumenický

…7 Pre­to som bol ustanovený za ohlasovateľa a apoštola — prav­du hovorím, ne­klamem —, za učiteľa po­hanov vo viere a prav­de.…

Bible21

…7 a právě pro­to jsem byl určen za kaza­te­le a apošto­la (říkám prav­du, ne­lžu), za uči­te­le po­hanů ve víře a prav­dě.…

Roháček › 1. Timoteovi › 2,7

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček