EvanjelickýZjavenie14,19

Zjavenie 14:19

A an­jel spus­til kosák na zem, zrezal vinič zeme a hodil do veľkého lisu Božieho hnevu.


Verš v kontexte

18 Zase z ol­tára vy­šiel iný an­jel, ktorý má moc nad ohňom, a na toho, čo mal os­trý kosák, za­volal mohut­ným hlasom: Spusť svoj os­trý kosák a zrež strap­ce zem­ského viniča, lebo jeho hroz­ná do­zreli! 19 A an­jel spus­til kosák na zem, zrezal vinič zeme a hodil do veľkého lisu Božieho hnevu. 20 Von za mes­tom vy­tláčali z lisu a z neho vy­tiek­la krv až po zubad­lá koňa na tisícšesťs­to honov .

späť na Zjavenie, 14

Príbuzné preklady Roháček

19 A an­jel hodil svoj srp na zem a orezal vinicu zeme a hodil do veľkého lisu hnevu Božieho.

Evanjelický

19 A an­jel spus­til kosák na zem, zrezal vinič zeme a hodil do veľkého lisu Božieho hnevu.

Ekumenický

19 An­jel hodil svoj kosák na zem, ob­ral vinicu zeme, a čo ob­ral, vhodil do veľkého lisu Božieho hnevu.

Bible21

19 Teh­dy ten an­děl vrhl svůj srp na zem, skli­dil víno země a vho­dil je do ve­likého lisu Božího hněvu.