…28 Ale čo sa vám zdá o tomto: Jeden človek mal dvoch synov. Pristúpil k prvému a povedal mu: Syn môj, choď dnes pracovať na vinicu! 29 On odpovedal: Dobre, pane! Ale nešiel. 30 Potom prišiel k druhému a povedal mu to isté. A ten odpovedal: Nechce sa mi! Ale potom oľutoval a išiel.…
…29 A on odpovedal a riekol: Nechcem. Ale neskoršie ľutoval a išiel.…
Evanjelický ✔…29 On odpovedal: Dobre, pane! Ale nešiel.…
Ekumenický…29 Ale ten mu odpovedal: Nechce sa mi. Neskôr to však oľutoval a šiel.…
Bible21…29 Odpověděl: ‚Nechce se mi,‘ ale pak si to rozmyslel a šel.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček