Evanjelický › Sudcov › 20,7

Sudcov 20:7

— Aj­hľa, všet­ci ste Iz­rael­ci; poraďte sa a roz­hod­nite sa tu!


Verš v kontexte

…6 Vtedy som chytil ženu, roz­kús­koval som ju a kusy som roz­pos­lal po celom území dedičného vlast­níc­tva Iz­raela; lebo spáchali ohav­nosť a haneb­ný čin v Iz­raeli. 7 Aj­hľa, všet­ci ste Iz­rael­ci; poraďte sa a roz­hod­nite sa tu! 8 Tu po­vs­tal všetok ľud ako jeden muž a hovoril: Ni­kto z nás ne­pôj­de do svoj­ho stanu, ni­kto sa ne­vráti domov.…

späť na Sudcov, 20

Príbuzné preklady Roháček

…7 Hľa, vy všet­ci ste synovia Iz­raelovi, vy­slov­te sa o tom a daj­te tu radu.…

Evanjelický ✔

…7 Aj­hľa, všet­ci ste Iz­rael­ci; poraďte sa a roz­hod­nite sa tu!…

Ekumenický

…7 Keďže ste všet­ci Iz­raeliti, chop­te sa veci a tu roz­hod­nite!…

Bible21

…7 Hle, vy všich­ni jste synové Iz­rae­le. Po­raď­te se a na místě rozhodněte.“…

Evanjelický › Sudcov › 20,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček