Bible21 › Soudců › 20,7

Soudců 20:7

— Hle, vy všich­ni jste synové Iz­rae­le. Po­raď­te se a na místě rozhodněte.“


Verš v kontexte

…6 Vzal jsem ji, rozřezal a ro­ze­s­lal do všech krajů iz­rael­ského dě­dictví, pro­tože spá­cha­li v Iz­rae­li zvrh­lost a hanebnost! 7 Hle, vy všich­ni jste synové Iz­rae­le. Po­raď­te se a na místě rozhodněte.“ 8 Nato vše­chen lid po­vstal jako je­den muž se slovy: „Nikdo z nás ne­půjde do­mů, nikdo se ne­vrátí do svého příbytku.…

späť na Soudců, 20

Príbuzné preklady Roháček

…7 Hľa, vy všet­ci ste synovia Iz­raelovi, vy­slov­te sa o tom a daj­te tu radu.…

Evanjelický

…7 Aj­hľa, všet­ci ste Iz­rael­ci; poraďte sa a roz­hod­nite sa tu!…

Ekumenický

…7 Keďže ste všet­ci Iz­raeliti, chop­te sa veci a tu roz­hod­nite!…

Bible21 ✔

…7 Hle, vy všich­ni jste synové Iz­rae­le. Po­raď­te se a na místě rozhodněte.“…

Bible21 › Soudců › 20,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček