Sudcov 20:7
— Hľa, vy všetci ste synovia Izraelovi, vyslovte sa o tom a dajte tu radu.
Verš v kontexte
…6 Preto som vzal svoju ženinu, porezal som ju na kusy a rozposlal som ju po všetkých poliach dedičstva Izraelovho, pretože vykonali hanebnosť a bláznovstvo v Izraelovi. 7 Hľa, vy všetci ste synovia Izraelovi, vyslovte sa o tom a dajte tu radu. 8 Tu povstal všetok ľud ako jeden muž a riekli: Nikto z nás nepojde do svojho stánu ani sa nikto z nás neuchýli do svojho domu.…
…7 Hľa, vy všetci ste synovia Izraelovi, vyslovte sa o tom a dajte tu radu.…
Evanjelický…7 Ajhľa, všetci ste Izraelci; poraďte sa a rozhodnite sa tu!…
Ekumenický…7 Keďže ste všetci Izraeliti, chopte sa veci a tu rozhodnite!…
Bible21…7 Hle, vy všichni jste synové Izraele. Poraďte se a na místě rozhodněte.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček