Evanjelický › Skutky › 25,22

Skutky 25:22

Skutky apoštolov

— Nato Ag­ripa po­vedal Fes­tovi: Aj ja by som si žiadal počuť toho človeka. Od­povedal mu: Zaj­tra ho počuješ.


Verš v kontexte

…21 Keď sa Pavel od­volal, aby zo­stal vo väz­be až do roz­hod­nutia Jeho Veličen­stva, roz­kázal som ho strážiť, do­kiaľ ho ne­pošlem k cisárovi. 22 Nato Ag­ripa po­vedal Fes­tovi: Aj ja by som si žiadal počuť toho človeka. Od­povedal mu: Zaj­tra ho počuješ. 23 Na druhý deň teda, keď Ag­ripa a Ber­nika prišli s veľkou okázalosťou a vošli do súd­nej siene s veliteľmi a pop­red­nými mužmi mes­ta, na Fes­tov roz­kaz pred­vied­li Pav­la.…

späť na Skutky, 25

Príbuzné preklady Roháček

…22 A Ag­rip­pa po­vedal Fes­tovi: Chcel by som i sám počuť človeka. A on riekol: Zaj­tra ho počuješ.…

Evanjelický ✔

…22 Nato Ag­ripa po­vedal Fes­tovi: Aj ja by som si žiadal počuť toho človeka. Od­povedal mu: Zaj­tra ho počuješ.…

Ekumenický

…22 Nato Ag­rip­pa po­vedal Fes­tovi: Ja by som si tiež rád vy­počul toho človeka. Zaj­tra ho budeš môcť počuť, od­povedal mu Fes­tus.…

Bible21

…22 Agrippa Festovi ře­kl: „To­ho člověka bych si také rád poslechl.“ „Uslyšíš ho zítra,“ od­po­věděl Festus.…

Evanjelický › Skutky › 25,22

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček