EvanjelickýRimanom15,25

Rimanom 15:25

List Rimanom

Teraz však od­chádzam do Jeruzalema v službe (tamojších svätých ).


Verš v kontexte

24 (aj prídem), keď pôj­dem do Španiel­ska. Dúfam totiž, že vás pri pre­ces­tovaní vidím a že ma tam od­prevadíte, keď najprv trochu medzi vami po­ok­rejem. 25 Teraz však od­chádzam do Jeruzalema v službe (tamojších svätých ). 26 Macedónia a Achája totiž uznali za dob­ré urobiť nejakú zbier­ku pre chudob­ných svätých v Jeruzaleme.

späť na Rimanom, 15

Príbuzné preklady Roháček

25 No, teraz idem do Jeruzalema konajúc svätým službu.

Evanjelický

25 Teraz však od­chádzam do Jeruzalema v službe (tamojších svätých ).

Ekumenický

25 Teraz však idem do Jeruzalema, čím konám službu svätým.

Bible21

25 Teď ovšem ces­tu­ji do Je­ruzalé­ma, abych po­s­loužil svatým.