…24 rád bych to udělal cestou do Španěl. Pevně doufám, že se s vámi setkám a že mě vypravíte na další cestu; především se ale těším na chvíle s vámi. 25 Teď ovšem cestuji do Jeruzaléma, abych posloužil svatým. 26 Církve v Makedonii a Řecku se totiž rozhodly uspořádat sbírku pro chudé, kteří jsou mezi svatými v Jeruzalémě.…
…25 No, teraz idem do Jeruzalema konajúc svätým službu.…
Evanjelický…25 Teraz však odchádzam do Jeruzalema v službe (tamojších svätých ).…
Ekumenický…25 Teraz však idem do Jeruzalema, čím konám službu svätým.…
Bible21 ✔…25 Teď ovšem cestuji do Jeruzaléma, abych posloužil svatým.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček