…24 keď pojdem, ak to len bude možné, do Hispanie, prijdem k vám. Lebo sa nadejem, že idúc cez váš kraj, uvidím vás, a že ma vy ta odprevadíte, keď vás prv aspoň z čiastky užijem. 25 No, teraz idem do Jeruzalema konajúc svätým službu. 26 Lebo Macedonii a Achaji sa videlo za dobré z účastnosti urobiť nejakú sbierku pre chudobných zo svätých, ktorí sú v Jeruzaleme.…
…25 No, teraz idem do Jeruzalema konajúc svätým službu.…
Evanjelický…25 Teraz však odchádzam do Jeruzalema v službe (tamojších svätých ).…
Ekumenický…25 Teraz však idem do Jeruzalema, čím konám službu svätým.…
Bible21…25 Teď ovšem cestuji do Jeruzaléma, abych posloužil svatým.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček