Evanjelický › Príslovia › 20,18

Príslovia 20:18

— Plány uskutočňuj po porade a voj­nu veď s múd­rou roz­vahou!


Verš v kontexte

…17 Človeku chutí chlieb zís­kaný klamom, ale na­koniec sa mu ús­ta na­pl­nia š­tr­kom.
18 Plány uskutočňuj po porade a voj­nu veď s múd­rou roz­vahou!
19 Kto chodí ako ohovárač, od­haľuje taj­nos­ti; pre­to ne­maj dočinenia s klebet­níkom.
…

späť na Príslovia, 20

Príbuzné preklady Roháček

…18 Úmys­ly stoja, keď sú podop­rené radou, a múd­rym riadením veď voj­nu.
…

Evanjelický ✔

…18 Plány uskutočňuj po porade a voj­nu veď s múd­rou roz­vahou!
…

Ekumenický

…18 Plány pri­pravuj po porade, boj veď s rozvahou!
…

Bible21

…18 Podpoř své úmys­ly dobrou radou, nech se poučit, než za­čneš boj.
…

Evanjelický › Príslovia › 20,18

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček