Evanjelický › Príslovia › 19,12

Príslovia 19:12

— Ako revanie levíčaťa je hnev kráľov, ale jeho lás­kavosť je ako rosa na rast­line.


Verš v kontexte

…11 Chápavosť robí človeka zhovievavým a je mu cťou pre­hliad­nuť hriech.
12 Ako revanie levíčaťa je hnev kráľov, ale jeho lás­kavosť je ako rosa na rast­line.
13 Bláz­nivý syn je na skazu svoj­mu ot­covi a šk­riep­ky ženy sú sťa ne­pres­taj­né kvap­kanie cez strechu.
…

späť na Príslovia, 19

Príbuzné preklady Roháček

…12 Hnev kráľov je ako revanie mladého ľva; ale jeho lás­kavosť ako rosa na bylinu.
…

Evanjelický ✔

…12 Ako revanie levíčaťa je hnev kráľov, ale jeho lás­kavosť je ako rosa na rast­line.
…

Ekumenický

…12 Kráľov hnev je ako rev mladého leva, no ako rosa na tráve je jeho priazeň.
…

Bible21

…12 Králova zlost – to je lví řev, jeho přízeň – rosa na trávě.
…

Evanjelický › Príslovia › 19,12

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček