Evanjelický › Príslovia › 11,13

Príslovia 11:13

— Kto chodí ako ohovárač, od­haľuje tajom­stvá, kto je však spoľah­livý duchom, drží vec v taj­nos­ti.


Verš v kontexte

…12 Kto znevažuje blížneho, je nerozum­ný, človek roz­um­ný však mlčí.
13 Kto chodí ako ohovárač, od­haľuje tajom­stvá, kto je však spoľah­livý duchom, drží vec v taj­nos­ti.
14 Keď niet múd­rej správy, ľud upadá, zá­chrana je však tam, kde je mnoho rad­cov.
…

späť na Príslovia, 11

Príbuzné preklady Roháček

…13 Po­mluvač túlajúc sa od­krýva tajom­stvo, ale človek verného ducha za­krýva vec.
…

Evanjelický ✔

…13 Kto chodí ako ohovárač, od­haľuje tajom­stvá, kto je však spoľah­livý duchom, drží vec v taj­nos­ti.
…

Ekumenický

…13 Kto chodí a ohovára, pre­zrádza taj­nos­ti, no spoľah­livý človek ich ud­rží v sebe.
…

Bible21

…13 Mluvka roz­náší tajem­ství, kudy chodí, zodpovědný člověk je umí za­chovat.
…

Evanjelický › Príslovia › 11,13

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček