EvanjelickýNehemiáš5,6

Nehemiáš 5:6

Keď som počul ich bedákanie a tieto reči, vzplanul som veľkým hnevom.


Verš v kontexte

5 Naše telá sú pred­sa také ako telá našich súk­meňov­cov a naši synovia sú ako ich synovia. A hľa, my musíme ujar­movať svojich synov a svoje dcéry ako ot­rokov - a nie­ktoré z našich dcér sú už aj ujar­mené, a my sme bez­moc­ní, keďže naše polia a vinice pat­ria iným. 6 Keď som počul ich bedákanie a tieto reči, vzplanul som veľkým hnevom. 7 Keď som po­uvažoval o tom sám v sebe, vzal som na zod­poved­nosť šľach­ticov a predákov a po­vedal som im: Vy úžer­níčite každý na úkor svoj­ho brata. Nato som usporiadal proti nim veľké zhromaždenie

späť na Nehemiáš, 5

Príbuzné preklady Roháček

6 Pre­to som sa veľmi roz­hneval, keď som počul ich krik a tie slová.

Evanjelický

6 Keď som počul ich bedákanie a tieto reči, vzplanul som veľkým hnevom.

Ekumenický

6 Keď som počul ich volanie o pomoc a tieto slová, veľmi som sa na­hneval.

Bible21

6 Když jsem us­lyšel je­jich křik a je­jich slova, vel­mi mě to rozhněvalo.