Evanjelický › Marek › 6,38

Marek 6:38

Evanjelium podľa Mareka

— Opýtal sa ich: Koľko máte chlebov? Choďte po­zrieť! A keď po­zreli, po­vedali: Päť, a dve ryby.


Verš v kontexte

…37 Ale On im po­vedal: Vy im daj­te jesť. Od­povedali Mu: Či máme ísť na­kúpiť chleba za dve­sto denárov a dať im jesť? 38 Opýtal sa ich: Koľko máte chlebov? Choďte po­zrieť! A keď po­zreli, po­vedali: Päť, a dve ryby. 39 Vtedy kázal im všet­kým po­sadať si po skupinách do zelenej trávy.…

späť na Marek, 6

Príbuzné preklady Roháček

…38 A on im po­vedal: Koľko chlebov máte? Iďte a po­zrite! A keď zvedeli, riek­li: Päť a dve ryby.…

Evanjelický ✔

…38 Opýtal sa ich: Koľko máte chlebov? Choďte po­zrieť! A keď po­zreli, po­vedali: Päť, a dve ryby.…

Ekumenický

…38 Ale on im po­vedal: Vy im daj­te jesť! Opýtali sa ho: Máme ísť na­kúpiť chlieb za dve­sto denárov a dať ľuďom jesť?…

Bible21

…38 „Ko­lik má­te chlebů?“ ře­kl jim. „Jdě­te se podívat.“ Když to zjisti­li, řek­li: „Pět – a dvě ryby.“…

Evanjelický › Marek › 6,38

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček