Evanjelický › Lukáš › 9,43

Lukáš 9:43

Evanjelium podľa Lukáša

— A všet­ci žas­li nad veleb­nosťou Božou. A keď sa všet­ci divili všet­kému, čo Ježiš konal, po­vedal svojim učeníkom:


Verš v kontexte

…42 Keď pri­chádzal, ešte aj vtedy ho démon zvalil a lom­coval ním. Ale Ježiš po­hrozil nečis­tému duchovi, uzdravil chlap­ca a vrátil ho ot­covi. 43 A všet­ci žas­li nad veleb­nosťou Božou. A keď sa všet­ci divili všet­kému, čo Ježiš konal, po­vedal svojim učeníkom: 44 Dob­re si za­pamätaj­te tieto reči; lebo Syn človeka má byť vy­daný ľuďom do rúk.…

späť na Lukáš, 9

Príbuzné preklady Roháček

…43 A všet­ci žas­li nad veličen­stvom Božím. A keď sa všet­ci divili všet­kému tomu, čo činil, po­vedal svojim učeníkom:…

Evanjelický ✔

…43 A všet­ci žas­li nad veleb­nosťou Božou. A keď sa všet­ci divili všet­kému, čo Ježiš konal, po­vedal svojim učeníkom:…

Ekumenický

…43 Všet­ci žas­li nad veľkou Božou mocou.…

Bible21

…43 Všich­ni byli ohro­meni Boží velkolepostí. Zatímco všich­ni žas­li nad vším, co udělal, Ježíš se ob­rá­til ke svým učedníkům:…

Evanjelický › Lukáš › 9,43

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček