EvanjelickýLukáš19,6

Lukáš 19:6

Evanjelium podľa Lukáša

A zo­stúpil rých­lo a prijal Ho s radosťou.


Verš v kontexte

5 Keď Ježiš prišiel na to mies­to, po­zrel hore na neho a po­vedal mu: Za­che­us, zo­stúp rých­lo, lebo v tvojom dome musím dnes zo­stať. 6 A zo­stúpil rých­lo a prijal Ho s radosťou. 7 Všet­ci, ktorí to videli, re­ptali a hovorili: K hriešnemu človeku vošiel si od­počinúť!

späť na Lukáš, 19

Príbuzné preklady Roháček

6 A sišiel rých­le a prijal ho radujúc sa.

Evanjelický

6 A zo­stúpil rých­lo a prijal Ho s radosťou.

Ekumenický

6 On chyt­ro zišiel a s radosťou ho prijal.

Bible21

6 Rych­le tedy sle­zl a ra­dostně ho při­jal.