Evanjelický › Lukáš › 11,47
Lukáš 11:47
Evanjelium podľa Lukáša
— Beda vám, že prorokom staviate náhrobky, a vaši otcovia ich pomordovali.
Verš v kontexte
…46 On však riekol: Aj vám zákonníkom beda, že neznesiteľné bremená uvaľujete na ľudí, a sami sa tých bremien nedotýkate ani len prstom. 47 Beda vám, že prorokom staviate náhrobky, a vaši otcovia ich pomordovali. 48 Ste teda svedkami (proti otcom), ale súhlasíte so skutkami svojich otcov, že oni ich totiž pomordovali, a vy staviate [im náhrobky].…
…47 Beda vám, že staviate prorokom náhrobky, a vaši otcovia ich povraždili!…
Evanjelický ✔…47 Beda vám, že prorokom staviate náhrobky, a vaši otcovia ich pomordovali.…
Ekumenický…47 Beda vám, lebo staviate prorokom náhrobky, kým vaši otcovia ich vraždili.…
Bible21…47 Běda vám, že stavíte hroby proroků, které zabili vaši otcové!…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček