Evanjelický › Jób › 5,7

Jób 5:7

— Človek sa rodí pre trápenie, ako is­kry vzlietajú voz­výš.


Verš v kontexte

…6 Lebo nešťas­tie ne­vyras­tá z prachu a trápenie ne­vyk­líči z pôdy. 7 Človek sa rodí pre trápenie, ako is­kry vzlietajú voz­výš. 8 Ja by som však hľadal Boha, svoju vec by som pred­ložil Bohu,…

späť na Jób, 5

Príbuzné preklady Roháček

…7 Ale človek sa rodí na trápenie, jako čo is­kry vy­letujú hore.…

Evanjelický ✔

…7 Človek sa rodí pre trápenie, ako is­kry vzlietajú voz­výš.…

Ekumenický

…7 Na­ozaj, človek sa rodí na trápenie, ako is­kry vy­letujú na­hor.…

Bible21

…7 to pře­ce člověk plodí trápení, tak jako jis­kry vzhů­ru lé­tají.…

Evanjelický › Jób › 5,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček