Evanjelický › Jeremiáš › 51,4

Jeremiáš 51:4

— Nech pad­nú smr­teľne ranení v krajine Chal­dej­cov a pre­bod­nutí na jej uliciach,


Verš v kontexte

…3 Nech luko­strelec ne­na­pína svoju kušu a nech si ne­ob­lieka pan­cier. Nešet­rite jeho mláden­cov, pod­rob­te kliat­be všet­ky jeho voje. 4 Nech pad­nú smr­teľne ranení v krajine Chal­dej­cov a pre­bod­nutí na jej uliciach, 5 lebo ich krajina je pl­ná viny voči Svätému Iz­raela, ale Iz­rael a Júda ne­ov­dovel po svojom Bohu, Hos­podinovi moc­nos­tí.…

späť na Jeremiáš, 51

Príbuzné preklady Roháček

…4 A tak pad­nú po­bití v zemi Chal­dejov a pre­bod­nutí na jeho uliciach.…

Evanjelický ✔

…4 Nech pad­nú smr­teľne ranení v krajine Chal­dej­cov a pre­bod­nutí na jej uliciach,…

Ekumenický

…4 Nech padajú po­bodaní v krajine Chal­dejov a pre­bod­nutí na jej uliciach.…

Bible21

…4 Ať v zemi Chal­dej­ců pa­dají pobití, smrtelně ranění ať leží v ulicích!“…

Evanjelický › Jeremiáš › 51,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček