Roháček › Jeremiáš › 51,4

Jeremiáš 51:4

— A tak pad­nú po­bití v zemi Chal­dejov a pre­bod­nutí na jeho uliciach.


Verš v kontexte

…3 Proti tomu, ktorý naťahuje. Nech len na­tiah­ne naťahujúci svoje lučište! A proti tomu, ktorý sa vy­pína vo svojom pan­cieri! Nezľutuj­te sa nad jeho mláden­cami, m­láden­cami Babylona; zahlaďte všet­ko jeho voj­sko s kliat­bou ú­pl­nej záhuby! 4 A tak pad­nú po­bití v zemi Chal­dejov a pre­bod­nutí na jeho uliciach. 5 Lebo veď Iz­rael nie je vdovec ani Júda, opus­tený od svoj­ho Boha, od Hos­podina Zá­stupov, keď aj ich zem, prav­da, je pl­ná pre­vinenia proti Svätému Iz­raelov­mu.…

späť na Jeremiáš, 51

Príbuzné preklady Roháček ✔

…4 A tak pad­nú po­bití v zemi Chal­dejov a pre­bod­nutí na jeho uliciach.…

Evanjelický

…4 Nech pad­nú smr­teľne ranení v krajine Chal­dej­cov a pre­bod­nutí na jej uliciach,…

Ekumenický

…4 Nech padajú po­bodaní v krajine Chal­dejov a pre­bod­nutí na jej uliciach.…

Bible21

…4 Ať v zemi Chal­dej­ců pa­dají pobití, smrtelně ranění ať leží v ulicích!“…

Roháček › Jeremiáš › 51,4

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček