Evanjelický › Jeremiáš › 5,13

Jeremiáš 5:13

— Aj proroci sú len vietor a Slova nieto v nich; nech sa im stane podľa toho!


Verš v kontexte

…12 Za­preli Hos­podina a po­vedali: On nič ne­spraví! Ne­príde na nás nič zlé; ani meč, ani hlad nezakúsime. 13 Aj proroci sú len vietor a Slova nieto v nich; nech sa im stane podľa toho! 14 Pre­to tak­to vraví Hos­podin, Boh moc­nos­tí: Keďže ste toto slovo vy­riek­li, ja zmením svoje slová v tvojich ús­tach na oheň, tých­to ľudí na drevo, a strávi ich.…

späť na Jeremiáš, 5

Príbuzné preklady Roháček

…13 Ale tí proroci budú vet­rom, a toho, kto hovorí, Duch Boží, neni v nich. Tak sa im učiní.…

Evanjelický ✔

…13 Aj proroci sú len vietor a Slova nieto v nich; nech sa im stane podľa toho!…

Ekumenický

…13 Proroci sú ako vietor a jeho slovo nie je v nich; tak nech sa im stane.…

Bible21

…13 Pro­ro­ci jen tak do vět­ru žvaní, nemají žádné po­sel­ství – ať se to stane jim samotným!“…

Evanjelický › Jeremiáš › 5,13

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček