Evanjelický › Jeremiáš › 11,18

Jeremiáš 11:18

— Hos­podin mi dal po­znať, nuž do­zvedel som sa; vtedy Ty si mi zjavil ich výčiny.


Verš v kontexte

…17 A Hos­podin moc­nos­tí, ktorý ťa za­sadil, vy­riekol zlé proti tebe pre zlo domu Iz­raela a domu Júdov­ho, čo popáchali, aby ma popudzovali kadením Baalovi. 18 Hos­podin mi dal po­znať, nuž do­zvedel som sa; vtedy Ty si mi zjavil ich výčiny. 19 Bol som však ako krot­ký baránok, vedený na za­bitie, ani som nez­badal, že snujú proti mne ú­klady: Znivočme strom v jeho miaz­ge a vy­tnime ho zo zeme živých, nech sa už ani jeho meno ne­spomína.…

späť na Jeremiáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

…18 A Hos­podin mi oznámil a zvedel som. Vtedy si mi ukázal ich skut­ky.…

Evanjelický ✔

…18 Hos­podin mi dal po­znať, nuž do­zvedel som sa; vtedy Ty si mi zjavil ich výčiny.…

Ekumenický

…18 Hos­podin ma po­učil a po­chopil som to, keď mi ukázal ich výčiny.…

Bible21

…18 Hos­po­din mě poučil a já jsem to po­chopil, jakmi­le mi ukázal, co dělají.…

Evanjelický › Jeremiáš › 11,18

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček