Evanjelický › 2. Mojžišova › 34,26

2. Mojžišova 34:26

Exodus

— Pr­votiny z pr­vých plodov svojej zeme prines do domu Hos­podina, svoj­ho Boha. Ne­var kozľa v mlieku jeho mat­ky.


Verš v kontexte

…25 Nebudeš obetovať krv mojej obete s nek­vaseným chlebom, ani obeť pas­chál­nej sláv­nos­ti nezos­tane do rána. 26 Pr­votiny z pr­vých plodov svojej zeme prines do domu Hos­podina, svoj­ho Boha. Ne­var kozľa v mlieku jeho mat­ky. 27 Hos­podin riekol Mojžišovi: Na­píš si tieto slová, lebo na zá­klade tých­to slov uzav­rel som zmluvu s tebou a Iz­raelom.…

späť na 2. Mojžišova, 34

Príbuzné preklady Roháček

…26 Pr­votinu z prvých plodov svojej pôdy donesieš do domu Hos­podina, svoj­ho Boha. Nebudeš variť kozľaťa v mlieku jeho materi.…

Evanjelický ✔

…26 Pr­votiny z pr­vých plodov svojej zeme prines do domu Hos­podina, svoj­ho Boha. Ne­var kozľa v mlieku jeho mat­ky.…

Ekumenický

…26 Pr­votiny raných plodov svojej pôdy prinesieš do domu svoj­ho Hos­podina, svoj­ho Boha. Nebudeš variť kozľa v mlieku jeho mat­ky.…

Bible21

…26 Nej­lepší prvo­ti­ny své země při­nes do domu Hos­po­di­na, svého Boha. Nevař kůzle v mléce jeho matky.“…

Evanjelický › 2. Mojžišova › 34,26

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček