Evanjelický › 2. Kráľov › 14,12

2. Kráľov 14:12

— Jud­sko utr­pelo od Iz­raela porážku, tak že každý utekal do svoj­ho stanu.


Verš v kontexte

…11 Amac­ja však ne­pos­lúchol. Vy­tiahol teda Jóáš, iz­rael­ský kráľ, a pri Bétšemeši v Jud­sku si po­zreli do očí, on i jud­ský kráľ Amac­ja. 12 Jud­sko utr­pelo od Iz­raela porážku, tak že každý utekal do svoj­ho stanu. 13 Jud­ského kráľa Amac­ju, syna Jóášov­ho, syna Achaz­jov­ho, chytil iz­rael­ský kráľ Jóáš v Bétšemeši a vtr­hol do Jeruzalema. Zbúral jeruzalem­ské hrad­by od Ef­rajim­skej brány až po Rožnú bránu na štyris­to lakťov.…

späť na 2. Kráľov, 14

Príbuzné preklady Roháček

…12 A Júda bol porazený od Iz­raela, a utekali každý do svoj­ho stánu.…

Evanjelický ✔

…12 Jud­sko utr­pelo od Iz­raela porážku, tak že každý utekal do svoj­ho stanu.…

Ekumenický

…12 Júda však utr­pel od Iz­raela porážku a každý zutekal do svoj­ho stanu.…

Bible21

…12 Juda byl Iz­rae­lem po­ražen a ce­lé jeho voj­sko se rozu­teklo do­mů.…

Evanjelický › 2. Kráľov › 14,12

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček